Author: Stephanie Wössner

un éclair = das Eclair ( mit Schokoladencreme gefüllte Brandteigstange) une chouquette = ein Windbeutel (ungefüllter Windbeutel mit Hagelzucker bestreut) pièce de théatre = ein Theaterstück la confiture =  die Marmelade émission de télévision = eine Fernsehsendung un film d´horreur = ein Horrorfilm le chemin = der Fußweg

Read more →

Ziehen- tirer Drücken- pousser Stilles Wasser- l’eau plate Ich habe Hunger- j’ai faim Es war anstrengend – c’était épuisant Ich habe Angst vor Hunden- j’ai peur des chiens wegrennen- courir à toutes jambes der Aufzug- l’ascenseur die Rutsche- le toboggan das Handtuch- la serviette das Glätteisen- le fer à cheveux die Tabletten- les tablettes das…

Read more →

Spitzbube / coquin château/ Schloss nucléaire / Atom- trône / Thron clôture / Zaun

Read more →

Konsole-la console Gatstätte-la brasserie Kumpel-le pote Basketball-le basket Torwart-le gardien Stürmer-l’attaquant Waschbecken-le lavabo

Read more →

lentement langsam chausse-pied Schuhlöffel bureau Schreibtisch placard Schrank débarras Abstellkammer

Read more →

duschen: prendre une douche fliegen: voler Die Gleichheit: l’égalité Die Brüderlichkeit: la fraternité Das Erdgeschoss: le rez-de-chaussée    

Read more →

la viande – das Fleisch draußen – le dehors Gabel – fourchette Messer – couteau Löffel – cuillère duschen – prendre une douche la lampe – die Lampe

Read more →

satt-plein enervant-nervig Tais-toi!-Halt die Klappe! la valise-der Koffer

Read more →

das Glas – le verre das Messer – le couteau Osterhase – lapin de pâques Halskette – collier Ingwer – gingembre die Rutsche – le toboggan

Read more →

Donne moi le passe – Spiel/ Pass mir den Ball zu une visite – eine Besichtigungstour fête d’anniversaire – eine Geburtstagsfeier Quel est le programme pour aujourd’hui – wie lautet das programm für heute le beignet – der Pfannkuchen

Read more →